Se trata del ex comisario Miguel Osvaldo Etchecolatz; el ex ministro de Gobierno de la provincia, Jaime Smart; Juan Miguel Wolk y Bruno Trevisán. Se los acusa de una serie de crímenes que acontecieron en San José durante la última dictadura.
La disposición fue emitida por el juez federal subrogante de Lomas de Zamora, Federico Villena, quien determinó que el grupo, comandado por Etchecolatz, efectúo un procedimiento que provocó la muerte de seis personas.
El delito de lesa humanidad, que dio lugar a la imputación, aconteció el 15 de marzo de 1977 en el contexto de un allanamiento conjunto llevado a cabo por el Ejército y la Policía bonaerense en Nother, entre Santa Cruz y Tierra del Fuego, en San José.
Fueron asesinados Vicenta Orrego Meza de Ramírez, dueña del inmueble; Florencia Ruibal, José Luis Alvarenga, María Florencia Ruibal y José Luis Alvarenga. A pesar de que estaban dispuestos a entregarse, los acribillaron sin mediar palabra.
El Juez Federico Villena consideró que Etchecolatz fue autor inmediato de homicidio agravado, en tanto que Juan Miguel Wolk y Bruno Trevisán fueron responsables mediatos. A Jaime Smart se lo condenó por su rol de funcionario público.