Se trata de Juli Espinosa, una docente de idiomas residente en aquel país. A través de sus redes sociales, compartió esta coincidencia y enseñó cómo se pronuncia en inglés. Conocé más.
Una argentina, residente en Inglaterra, compartió con sus seguidores una particularidad que sorprendió a más de un vecino. Resulta que la localidad browniana de Claypole comparte el mismo nombre con uno de los condados que forma parte del país europeo.
En un video que publicó en sus redes sociales, se ve como la influencer Juli Espinosa estaba viajando en auto cuando en medio del camino divisó un cartel que no pasó desapercibido. En este, se informaban las indicaciones para llegar a “Claypole”, una localidad situada en Lincolnshire.
Entre risas, se la escucha pronunciar el nombre de la localidad, pero como se le suele decir en nuestro país. Luego, explicó cómo se nombra correctamente en inglés.
“En Argentina se la llama 'Cleypole', mitad inglés, mitad español. Si estás acá y tenes que decirle a alguien que te vas a esa localidad debes decir 'Claypol'”, explicó la docente de idiomas que vive en Reino Unido desde 2013.
En Almirante Brown, Claypole forma parte de las doce localidades del distrito. Limita con Rafael Calzada, Burzaco, Ministro Rivadavia y San Francisco Solano. En cambio, su homónimo se sitúa en Lincolnshire, Inglaterra. Esta se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln.
🏃♂️ El humorista que es furor por sus videos corriendo llegó a Glew👇 #Glew https://t.co/LWBRzlAwWx
— Noticias De Brown (@debrownweb) January 27, 2025